Анриетте Вернинак 1
13 ноября 1819
Лишь сегодня, дорогая сестра, мы наконец в состоянии тебе написать. Вчера был не почтовый день, не то бы мы написали уже вчера. Вопреки расчетам, мы приехали только в четверг вечером, а все из-за проклятой кареты, которая нас везла. Впрочем, никаких особенных неприятностей нам это не доставило, жаль только, что тебе пришлось поволноваться — мы не сразу сообщили о себе, да еще нашим финансам был причинен некоторый ущерб, потому что целый день, проведенный в Туре, изрядно их порастряс. Дело в том, что провоз багажа обошелся нам дороже, чем мы предполагали, да и пропитание тоже, хоть мы и ели от силы раз в день, и т.д.; поэтому наши запасные 25 франков почти вовсе растаяли... С каретой, которая везла нас из Тура, все было совсем иначе: выехали мы в среду вечером и мчались как ветер до самого места назначения. И вот наконец мы здесь. <...> Я забыл, что именно ты мне говорила насчет денег, которые следует дать привратнице. Мне помнится, ей что-то причитается. А еще напиши, когда ты собираешься послать свидетельство, подтверждающее, что ты жива, чтобы и я взял такое же. 2 Думаю, что тогда мы получим проценты. Кроме того, скажи, как по-твоему, чистились ли камины, например тот, что у меня. Они безобразно дымят. Прощай, дорогая сестра, твой сын в добром здравии. Кланяйся от меня мужу. Нежно тебя обнимаем.
Эжен Делакруа
Не знаю, где взять прачку. Дом 3 мы нашли в образцовом порядке.
1 Вернинаки были разорены; им пришлось уехать из Парижа и поселиться в своем имении в лесу Буакс, близ Ангулема. Делакруа возвращался в Париж вместе со своим племянником Шарлем, который заканчивал лицей Людовика Великого. В письмах к сестре Делакруа три года день за днем описывает свою жизнь. 2 Такое свидетельство требовалось для получения процентов с наследства, оставленного матерью. 3 Вернинаки жили на Университетской ул., д. 114. Окончательно они расстались с этой квартирой в августе 1819 г. и попытались сдать ее в поднаем. За Делакруа осталась его комната.
Предыдущее письмо.
Следующее письмо.
Перепечатка и использование материалов допускается с условием размещения ссылки Эжен Делакруа. Сайт художника.