Наконец-то, дорогой друг, я отсылаю тебе письмо. Не упрекай меня, я сам делал это сотни раз, хотя боюсь, что упрекать надо бы тебя, поскольку это ты сейчас получишь письмо. Я ждал твоего ответа, а ты, видимо, ждал, чтобы я ответил на твое письмо, которое в дороге встретилось с моим и которое я получил с великой радостью. Каким изменившимся во всем найду я тебя, когда мы увидимся! Новые люди, новая обстановка должны будут во всех отношениях пойти тебе на пользу. Тревожит меня только одно: меня известили, что ты почти не думаешь о живописиВид изобразительного искусства, связанный с передачей зрительных образов посредством нанесения красок на твёрдую или гибкую основу; созданием изображения с помощью цифровых технологий; а также произведения искусства, выполненные такими способами. Наиболее распространены произведения живописи, выполненные на плоских или почти…
Подробнее >>
Словарь >>, что твои обязанности мешают тебе заниматься ею постоянно и ты опасаешься, как бы тебе не пришлось совсем ее бросить. С другой стороны, в своем милом письме ты пишешь, что непрестанно занимаешься ею, насколько это позволяет тебе служба. Не намерен ли ты позолотить пилюлю и поддерживать меня в сладостной уверенности, что когда-нибудь я обрету в тебе товарища в своих трудах и что мой друг станет подлинно талантливым(от греческого talanton, первоначально — вес, весы)
Высокое природное дарование, присущие от рождения определённые способности к деятельности в какой-либо области (научной, художественной, практической) и умения, которые раскрываются с приобретением навыка и опыта. Талант...
Подробнее >>
Словарь >> живописцем1) Художник, занимающийся живописью. Живопись - это вид изобразительного искусства, связанный с передачей зрительных образов посредством нанесения красок на твёрдую или гибкую основу; созданием изображения с помощью цифровых технологий; а также произведения искусства, выполненные такими способами. Наиболее распространены…
Подробнее >>
Словарь >>, меж тем как решимость твоя все более ослабевает? Как странно, что любовь к живописиВид изобразительного искусства, связанный с передачей зрительных образов посредством нанесения красок на твёрдую или гибкую основу; созданием изображения с помощью цифровых технологий; а также произведения искусства, выполненные такими способами. Наиболее распространены произведения живописи, выполненные на плоских или почти…
Подробнее >>
Словарь >> пробудилась у тебя в этой холодной стране, где я обитаю, а остыла в Италии, в Неаполе! Уверяю тебя, что, возможно, когда-нибудь живопись станет твоей кормилицей и позволит даже сделать состояние. Посвящай ей все время, которого у тебя не требуют твои обязанности или воспоминания о друзьях. Сейчас у нас нет истинных живописцев1) Художник, занимающийся живописью. Живопись - это вид изобразительного искусства, связанный с передачей зрительных образов посредством нанесения красок на твёрдую или гибкую основу; созданием изображения с помощью цифровых технологий; а также произведения искусства, выполненные такими способами. Наиболее распространены…
Подробнее >>
Словарь >> в избранном тобой жанре, и среди талантливых(от греческого talanton, первоначально — вес, весы)
Высокое природное дарование, присущие от рождения определённые способности к деятельности в какой-либо области (научной, художественной, практической) и умения, которые раскрываются с приобретением навыка и опыта. Талант...
Подробнее >>
Словарь >> художников1) Человек, занимающийся изобразительным искусством — прежде всего живописью (живописец), но также графикой (художник-график), фотоискусством (фотохудожник) и т.д. Художником является творческий работник в профессиональном искусстве. Создавая ценности в специальной духовной сфере деятельности, профессиональный художник вовлекает...
Подробнее >>
Словарь >> ты выглядел бы подлинно оригинальным. Ценители, видевшие акварели(от французского aquarelle — водянистая; итальянское acquarello)
Живописная техника, использующая специальные акварельные краски, при растворении в воде образующие прозрачную взвесь тонкого пигмента и позволяющая за счёт этого создавать эффект лёгкости, воздушности и тонких цветовых…
Подробнее >>
Словарь >>, которые ты прислал сюда, говорят, что им, возможно, чуть-чуть не хватает непосредственности, что возникает впечатление(по-английски impression, по-немецки eindruck)
1) Образ, отражение, след, оставляемый в сознании человека окружающими предметами, лицами, событиями. Пример: Впечатления детства. Путевые впечатления. Искать новых впечатлений. Впечатления очевидца. Это впечатление не…
Подробнее >>
Словарь >>, будто, сделав наброскиНебольшое графическое, живописное или скульптурное произведение, созданное художником в быстрой, беглой манере. Предназначается для быстрого запечатления на холсте каких-либо замыслов или наблюдений в ходе текущей работы живописца. Набросок может быть выполнен с натуры, по памяти или быть плодом воображения художника. Чаще всего набросок выполняется карандашом и...
Подробнее >>
Словарь >> с натуры(от лат. nature - природа)
1) В изобразительном искусстве - предметы и явления окружающего мира, живые существа (человек, ландшафт, предметы и т.д.) которые изображает или может изобразить художник, наблюдая их как модель. Натура - это природный, живой образец...
Подробнее >>
Словарь >>, ты дописываешь их у себя дома. Вероятно, доля справедливости тут есть. Но если ты пожелаешь учиться, то будешь делать прекрасные вещи. Почему бы тебе не прислать что-нибудь, чтобы помочь нам дотерпеть до твоего возвращения? Пусть это не ты сам, но все-таки что-то твое.

А у меня к тебе несколько необычная просьба. Я решил сделать к будущему Салону(по-французски salon - комната, гостиная, от итальянского sala - зал)
1) Помещение для выставок, демонстрации товаров, а также магазин, где продаются художественно изготовленные товары, произведения искусства, или ателье, где работа выполняется художественно. Например: Художественный...
Подробнее >>
Словарь >> картину1) Станковое произведение живописи, имеющее самостоятельное значение. В отличие от этюда и эскиза картина является завершенным произведением, итогом длительной работы художника, обобщением наблюдений и размышлений над жизнью. Картины бывают различных жанров. Картина воплощает глубину замысла и образного содержания. В отличие от фрески...
Подробнее >>
Словарь >>, ¹ сюжет для которой я взял из недавних войн между турками и греками. Уверен, что в нынешних обстоятельствах она даст мне возможность прославиться, если, конечно, в ее исполнении будут хоть какие-то достоинства. И вот мне хотелось бы, чтобы ты прислал несколько видов окрестностей Неаполя, ² какие-нибудь из имеющихся у тебя набросковНебольшое графическое, живописное или скульптурное произведение, созданное художником в быстрой, беглой манере. Предназначается для быстрого запечатления на холсте каких-либо замыслов или наблюдений в ходе текущей работы живописца. Набросок может быть выполнен с натуры, по памяти или быть плодом воображения художника. Чаще всего набросок выполняется карандашом и...
Подробнее >>
Словарь >> морских и горных пейзажей(по-французски paysage, от pays — страна, местность)
Описание вида местности и природы в литературе а так же один из жанров изобразительного искусства. Тема пейзажа — местность, окружающая среда, естественная или преобразованная человеком...
Подробнее >>
Словарь >>, желательно самых живописныхОсобое художественное свойство произведения, способность передавать непрестанную изменчивость окружающего мира, воспроизводить разнообразные явления жизни в их динамике, подвижности, текучести, многообразии. Это особенность произведений пластических искусств - динамическое взаимодействие форм, объёмов, пятен цвета, линий, света и…
Подробнее >>
Словарь >>. Думаю, они вдохновят меня при изображенииОбъект, образ, в той или иной степени подобный (но не идентичный) изображаемому объекту. Подобие достигается вследствие физических законов получения изображения (например, оптическое изображение) либо результатом труда создателя изображения (например, рисунок, живопись, скульптура, сценический...
Подробнее >>
Словарь >> места действия1) Законченная часть спектакля, пьесы (то же, что и акт). Акт — в драматургии и сценическом искусстве, часть произведения (драмы, пьесы, оперы, балета, пантомимы и пр.); завершённая часть в развитии общего хода пьесы, отделённый от остальных кусков перерывом, причём перерыв между актами может быть длительным, когда действия…
Подробнее >>
Словарь >>. И вообще, почему бы тебе не прислать хоть несколько этюдов(по-французски etude, буквально — изучение, упражнение)
В изобразительном искусстве произведение (обычно подготовительное), исполняемое художником с натуры с целью ее изучения. Посредством этюда художник: разрабатывает детали задуманной картины или скульптурной...
Подробнее >>
Словарь >> из тех, что лежат у тебя в папке? Тебе они без надобности, потому что ты там и так все это видишь, а отсылка их заставит тебя больше рисовать. У меня предчувствие, что недалеко то время, когда я тоже смогу повидать Италию. Если картина1) Станковое произведение живописи, имеющее самостоятельное значение. В отличие от этюда и эскиза картина является завершенным произведением, итогом длительной работы художника, обобщением наблюдений и размышлений над жизнью. Картины бывают различных жанров. Картина воплощает глубину замысла и образного содержания. В отличие от фрески...
Подробнее >>
Словарь >>, которую я решил написать, будет иметь успех, я не стану медлить с отъездом и, даст Бог, смогу еще тебя там обнять. Ты будешь моим дорогим чичероне.

Как мне нравятся итальянцы! Я наслаждаюсь на улице Лувуа, ³ упиваясь их прекрасной музыкой и пожирая глазами прелестных актрис. В этом театре(от греческого theatron — место для зрелищ; зрелище)
1) В Греции место, где осуществлялись постановки трагедий, драм и комедий. Театр связан с празднованием Великих Дионисий, утвержденных тираном Писистратом в VI в. до н.э. Первоначально театром называлась площадка для хора (орхестра), с...
Подробнее >>
Словарь >> мы обрели новую Ронци, недавно прибывшую — и весьма кстати — на смену нашей маленькой сумасбродке, о которой я так сожалел. ⁴ Это г-жа Паста. ⁵ Надо видеть ее, чтобы оценить ее красоту1) Все красивое, прекрасное, все то, что доставляет эстетическое и нравственное наслаждение. Например: Красота русской природы. Красота поэтической речи. Отличаться красотой.
Красота - это эстетическая (неутилитарная) категория, обозначающая совершенство, гармоничное сочетание аспектов...
Подробнее >>
Словарь >>, благородство и восхитительную игру. Впрочем, вероятно, я разливаюсь перед человеком, который при необходимости мог бы сам рассказать мне новости о ней, поскольку, видимо, любовался ею в Италии до ее отъезда в Париж. Приехал Галли. ⁶ Он дебютировал вчера в «Gazza ladra» ⁷ и имел огромный успех. Жду второго представления.

Обрати внимание, что строчки в этом письме располагаются гораздо теснее, чем обычно. Нет, все-таки лучше писать не так длинно, но чаще. Но кроме страсти откладывать все на завтра, у меня есть и другая: писать тебе письма как можно длиннее. Умоляю тебя поступать точно так же. Пойми, я не способен поведать и четвертой части того, что есть у тебя и чем ты мог бы заполнять свои прекрасные письма. Так что давайте, сударь, пишите нам, раз Вы бросили живопись. Очиняйте перья, коль не растираете краски1) Вещество, служащее для придания какого-либо цвета предметам, которые оно покрывает или пропитывает или для живописи, а также слой такого вещества на поверхности предмета. Краска состоит из пигмента и жидкого связующего вещества. Связующее вещество удерживает пигмент, приклеивает его к поверхности и затвердевает после высыхания. Пигменты изготовляются...
Подробнее >>
Словарь >>. Используйте для живописиВид изобразительного искусства, связанный с передачей зрительных образов посредством нанесения красок на твёрдую или гибкую основу; созданием изображения с помощью цифровых технологий; а также произведения искусства, выполненные такими способами. Наиболее распространены произведения живописи, выполненные на плоских или почти…
Подробнее >>
Словарь >> словами бумагу(предположительно, от итальянского bambagia или от татарского бумуг - хлопок)
Бумага - это листовой материал из натуральных растительных либо искусственных волокон, и предназначение ее совершенно различное. В Большой Советской Энциклопедии сказано: бумага - это материал из растительных…
Подробнее >>
Словарь >>, которую отныне отказываетесь раскрашивать черным, зеленым и синим. У меня возник план съездить в конце месяца полюбоваться морем и с неделю подышать морским воздухом. Это несколько отвлечет меня от ежедневных трудов. Прощай.

Э. Д.

Напиши, каковы натурщицы в Неаполе, есть ли красивые, имеется ли Академия, где можно работать, так как я определенно решил, что поселиться нужно именно там. Напиши немного о климате и как он на тебя действует. Не мешает ли тебе тамошняя жара работать? Прошу тебя, мой милый, побольше подробностей.

¹ Вероятно, имеется в виду картина1) Станковое произведение живописи, имеющее самостоятельное значение. В отличие от этюда и эскиза картина является завершенным произведением, итогом длительной работы художника, обобщением наблюдений и размышлений над жизнью. Картины бывают различных жанров. Картина воплощает глубину замысла и образного содержания. В отличие от фрески...
Подробнее >>
Словарь >>, которая у Робо (1407) названа «Боцарис». Делакруа оставил работу над нею, отдав предпочтение сюжету(от французского sujet, буквально — предмет)
1) В в эпосе, драме, поэме, сценарии, фильме — развитие действия, ход событий в повествовательных и драматических произведениях, а иногда и в лирических. К литературе слово «сюжет» впервые применили в XVII в. классицисты П. Корнель и...
Подробнее >>
Словарь >> «Данте и Вергилий».
² Сулье в то время был в Неаполе, откуда возвратился 27 октября следующего года.
³ В Итальянском театре(от греческого theatron — место для зрелищ; зрелище)
1) В Греции место, где осуществлялись постановки трагедий, драм и комедий. Театр связан с празднованием Великих Дионисий, утвержденных тираном Писистратом в VI в. до н.э. Первоначально театром называлась площадка для хора (орхестра), с...
Подробнее >>
Словарь >> на ул. Лувуа.
⁴ Г-жа Ронци в 1821 г. переехала в Лондон.
⁵ Джудита Паста (1798—1865) — знаменитая1) Знаменитый человек. Тот, кто знаменит или прославился чем-либо, ознаменовавший себя, славный. Пример: Он стал знаменитостью. В этом сезоне гастролировало много знаменитостей. Стать знаменитостью. Частным случаем знаменитости является поп-икона. Это термин, принятый для обозначения знаменитостей, чья значимость для мировой…
Подробнее >>
Словарь >> итальянская певица. Дебютировала в 1816 г. в Париже(по-французски — Paris)
История имени Парижа восходит к названию племени галлов (паризиев), обитавших в этом районе во времена римского завоевания. Исторический центр Парижа – остров Ситэ, территория которого в настоящее время практически полностью...
Подробнее >>
Словарь >> без особого успеха, в 1821 г. вернулась в парижский(по-французски — Paris)
История имени Парижа восходит к названию племени галлов (паризиев), обитавших в этом районе во времена римского завоевания. Исторический центр Парижа – остров Ситэ, территория которого в настоящее время практически полностью...
Подробнее >>
Словарь >> Итальянский театр, и с этого времени началась ее триумфальная карьера певицы и актрисы.
⁶ Галли (1783—1853) — знаменитый1) Знаменитый человек. Тот, кто знаменит или прославился чем-либо, ознаменовавший себя, славный. Пример: Он стал знаменитостью. В этом сезоне гастролировало много знаменитостей. Стать знаменитостью. Частным случаем знаменитости является поп-икона. Это термин, принятый для обозначения знаменитостей, чья значимость для мировой…
Подробнее >>
Словарь >> итальянский певец и актер. Партию Фернандо в опере «Сорока-воровка» Россини написал специально для него.
⁷ «Сорока-воровка» (ит.).