Шарлю Блану
5 августа 1849
Господин управляющий департаментом!Осмеливаюсь обратиться к Вам с просьбой изложить г-ну министру внутренних дел причину, по которой я вынужден отказаться от участия в жюри, распределяющем награды. 1 Я сам принадлежу к числу тех, чьи работы выставлены. Полагаю, это достаточное основание, чтобы отклонить столь деликатную и почетную задачу, которую соблаговолил доверить мне г-н министр и за которую я приношу ему свою почтительнейшую признательность. Письмо, где он извещает меня о моем назначении, я получил вчера, в субботу, в шесть часов вечера. Поскольку я приглашен явиться в понедельник с самого утра, воспользоваться услугами почты мне уже невозможно по причине воскресенья. Соблаговолите, г-н директор, сообщить нашим коллегам о том, что у меня не было возможности заблаговременно принести им свои извинения и дать время подыскать мне замену.Имею честь...P.S. Позволено ли мне будет надеяться, что упоминание об отказе, о котором я имею честь Вас уведомить, появится в газетах одновременно с сообщением об учреждении нового жюри? Вы безусловно поймете, как важно для меня, чтобы причина, побуждающая меня уклониться от миссии, которую в иных обстоятельствах я счел бы большой честью для себя, стала Достоянием гласности.
1 В начале письма рукой Шарля Блана написано: «Написать ему, что он ошибается».
Предыдущее письмо.
Следующее письмо.
Перепечатка и использование материалов допускается с условием размещения ссылки Эжен Делакруа. Сайт художника.