Альфреду Эмильену Ньеверкерку
20 января 1861
Господин генеральный директор и любезный собрат! Вам было угодно доверить мне для реставрации мою картину «Данте и Вергилий», отступив таким образом от установленного обычая, за что я Вам премного благодарен. Я оказался бы недостоин Вашего доверия, если бы с недостаточным тщанием отнесся к исполнению этой работы. В середине минувшего лета я считал уже эту работу завершенной, но тут на полотне образовались новые трещины. Вам известно, господин генеральный директор, каких предосторожностей и последовательных приготовлений требует исправление, а главное, как важно дать полотну высохнуть перед каждым новым слоем краски. Приблизительно месяц тому назад опять появились новые трещины: к счастью, они совсем незначительны и означают, по моему мнению, что реставрация возымела действие. Теперь я заканчиваю эту работу, которая займет у меня не более двух недель. Как только смогу вручить Вам полотно в безупречном состоянии, немедленно буду иметь честь об этом сообщить. Мне останется лишь настоятельным образом просить Вас, чтобы картина была покрыта лаком не сразу, а спустя как можно более длительное время. Прошу Вас, господин генеральный директор и любезный собрат, принять мои извинения, а также уверения в глубочайшем почтении.
Эж. Делакруа 1
1 На полях рукой Ньеверкерка написано: «Вот так при каждой реставрации» и добавлено: «Читал».
Предыдущее письмо.
Следующее письмо.
Перепечатка и использование материалов допускается с условием размещения ссылки Эжен Делакруа. Сайт художника.