Милостивый государь, только вчера мне удалось посетить выставку на Итальянском бульваре. ² Я был болен и не выздоровел до сих пор. Мне было очень жаль что я не мог поделиться с Вами впечатлением от Вашей картины. Она показалась мне правдивой, очень проработанной в деталях. Быть может, общему впечатлению смелости несколько вредит некоторая вялость фона. Кстати, я полагаю, что успехом Вы обязаны еще и тому что звери Ваши, прекрасно, по-моему, нарисованные моделированы с большой энергией. Те незначительные упреки, которые я осмеливаюсь Вам высказать, — например, в известном обилии деталей на переднем плане, — вызваны, по-моему, большей частью не недостатком энергичности (у Вас ее, напротив, с избытком) а причиной, которая, как мне кажется, неизбежно толкает любые таланты на этот ложный путь. Я уже не раз брал на себя смелость отговаривать художников-пейзажистов от постоянного житья в деревне. Соседство с природой сковывает всякую инициативу, и если все время видишь ее во всем совершенстве, почти невозможно, по-моему, не ощущать своего ничтожества всякий раз, когда под влиянием внезапного озарения идешь на известные жертвы. По мне уж гораздо предпочтительней система простых этюдов с натуры или удаление от объекта изображения: тогда в памяти сохраняются лишь наиболее выдающиеся его черты.

Простите мне изложение этих мыслей, которыми я делюсь с Вами, искренне желая, чтобы они оказались Вам полезны.

Примите уверения в моих самых добрых чувствах.

Эж. Делакруа

¹ Адольф Андре Ваке (1814—?), живописец и гравер, ученик Делакруа, выгравировал по его рисункам «Еврейскую свадьбу» и четыре портрета — Фруассара, Кальвина, Ренье и Рабле, напечатанные в «Plutarque francais».
² В галерее Мартине.

Неровная линия копий

Смотритель коттеджа в лесу

Пиета

• Галерея Эжен Делакруа (интерактивная)
• Этюды, наброски, зарисовки Эжен Делакруа
• Дневник Эжена Делакруа
• Великий романтик Эжен Делакруа