1- 2- 3- 4- 5- 6- 7- 8- 9- 10- 11- 12- 13
14 апреля
«Вы забываете, милостивые государи1, что, обязывая господина Ланглуа назначить воскресную плату в 50 сантимов, вы лишаете его половины дохода. Справедливость требует, чтобы вы взяли на себя ту жертву, на которую вы обрекаете его, так как, в сущности, публику принимает сам городской муниципалитет, и совершенно справедливо, чтобы муниципалитет и платил за то, что хочет показать себя во всем блеске. Жертву, которой вы требуете от г. Ланглуа, он уже принес. Разве не следует вознаградить его за потерю его первого предприятия? Он наживал на нем не меньше, чем он будет наживать на новом; однако он ничего ни у кого не просил; теперь же он соглашается на то, чтобы потерять кое-что из своей материальной выгоды ради того, чтобы вы помогли ему показать произведения его таланта. Вы их достаточно высоко оцениваете, ибо, предписывая ему показывать их по воскресеньям за три четверти настоящей цены, вы надеетесь доставить этим народу удовольствие.Если бы вам сказали, что император желает, чтобы город Париж помог ему отыскать где-то в пустыне некий заброшенный камень и что надо снарядить с этой целью судно и содержать на нем в продолжение нескольких лет команду, ибо этот камень свидетельствует о славе Сезострисов, живших четыре тысячи лет тому назад, то вы, быть может, ответили бы, что городу Парижу нет никакого дела до этого камня и что это ненужная затея. А между тем, милостивые государи, если бы на самом деле подобное предложение было бы вам сделано и вы, допустим, ответили бы отказом, вы уклонились бы от весьма выгодного дела. У кого из вас не билось сердце, когда, глядя на обелиск на площади Людовика XV, вы думали о том, что обладательницей этого трофея стала наша столица, когда Англия уже готова была им завладеть? Сколько миллионов иностранцев, завидуя счастью нашего города, приезжали, чтобы любоваться наряду с другими памятниками, переполняющими Париж, этим изумительным произведением, плодом бескорыстной и единственной, может быть, в своем роде экспедиции, прославившей старшую линию Бурбонов и навсегда украсившей Париж.Вы видите, милостивые государи, что прекрасное может быть полезно. Зрелище наших великих деяний, изображенное в живописцев небывалых размерах и с невиданной силой иллюзии, — явление прекрасное и по впечатлению и по тем чувствам, какие оно может вызывать. Возьмем хотя бы эту колонну егерей гвардии, идущую в тыл русским через поле сражения у Эйлау и из которой уцелело лишь несколько человек; или эти три небольших батальона, которые в битве при Пирамидах выдерживали под палящим солнцем натиск многочисленной и непобедимой кавалерии мамелюков. Изображение подобных событий способно укрепить моральные силы и воспламенить мужество нации; это зрелище несравненно лучше тех, которыми римские императоры тешили чернь, всех этих битв гладиаторов, где рабы поневоле убивали друг друга, зарабатывая таким путем хлеб насущный, или тех игр, где в один день погибали сотни львов и не меньшее число лошадей.Вы стоите не на верном пути, милостивые государи, в отношении поощрения изящных искусств. Как именуют вашу деятельность за последние шесть лет? Ее именуют украшением Парижа. Вы расширяете улицы и еще больше расширяете бульвары, дабы облегчить движение и дать доступ воздуху туда, где царили мрак и зараза; но, украшая эти улицы и бульвары, вы все же сохраняете такое старинное бесполезное здание, как башня Сен-Жак; вы приказываете возвести монументальный фонтан на бульваре Севастополя; наконец, вы переносите на другое место колонну со всем ее окружением, потому что на новом месте она будет красивее, чем на прежнем».
24 апреля
Призывная комиссия в полдень. Вчера одолжил на время г. Нантейлю2 этюд двух лошадей на одном холсте, сделанный мной когда-то в гвардейской конюшне, обе в профиль.
26 апреля
Хороший день. Много и в отличном настроении работал над Охотой на львов, которую почти закончил.
27 апреля
Из похвального слова в честь Мажанди3, произнесенного Флурансом: «Он противопоставлял пылу молодых практикантов, увлеченных успехами своих лечений, свой многолетний опыт, говоря им с кроткой иронией: «Видно, что вы никогда еще не пробовали что-нибудь сделать». Когда крайняя простота его метода вызывала довольно справедливые возражения, он отвечал: «Будьте уверены, если возникает какое-то нарушение, мы не можем установить его причин; самое большее, что мы можем сделать,— это проследить его действие. Единственная наша помощь заключается в том, чтобы, присутствуя при работе природы, которая, в общем, стремится к восстановлению нормального состояния, ни в чем не мешать ей; только в некоторых случаях мы можем надеяться помочь ей».«Пусть ему разрешат делать, все, что он захочет, я предписываю только это»,— говорил он по поводу одного юноши, здоровье которого внушало опасения. Обычно очень скупо расходующий свое время, он учащает визиты к этому юноше, но не назначает никаких лекарств. На третий день, вечером, вдруг он хмурится и, взяв больного за ухо, говорит: «Ах ты, малыш, ты не давал мне ни минуты покоя — теперь беги, гуляй». Отец больного спрашивает его, чем же был болен мальчик, «Что у него было? Но, честное слово, я и сам не знаю, равно как это не сможет узнать и весь факультет. Если бы факультету разрешено было говорить правду, он так бы вам и сказал; единственно, что достоверно,— это то, что все пришло в нормальное состояние».
1 «Вы забываете, милостивые государи...» — черновик докладной записки муниципальному сонету о панораме «Взятие Малахова кургана» художника Ланглуа.2 Нантейль (Nanteuil) Селестен-Франсуа, собственно Лебеф (1813 — 1873) — живописец, гравер и литограф, ученик Ланглуа и Энгра. Один из выдающихся книжных иллюстраторов романтического направления. Гравировал Делакруа, Мейсонье и др. Иллюстрировал первые издания В. Гюго, А. Дюма, П.- Э. Мюссе и др. Прообразом к его виньеткам и титульным листам служила орнаментика средневековой скульптуры.3 Мажанди (Magendie) Франсуа (1783 — 1855) — знаменитый физиолог, академик, один из создателей экспериментального метода в физиологии, стремившийся соединять свои физиологические, анатомические и микроскопические изыскания с вопросами медицинской практики. Работы Мажанди касаются разделов физиологии.
Перепечатка и использование материалов допускается с условием размещения ссылки Эжен Делакруа. Сайт художника.