Адольфу Нурри 1
10 марта 1835
Милостивый государь! Я слишком поздно приношу Вам свои сердечные поздравления. Но я лишь вчера впервые слушал «Жидовку» 2 и хочу сказать Вам, что от всего сердца восхищался тем, сколько усилий Вы приложили, какой интерес проявили к этой вещи, которая действительно нужна, особенно среди свалки всякого старья, совершенно чуждого искусству. Куда мы идем, если требуется столько посторонней подмоги для музыки, самого сильнодействующего из всех искусств, для поэзии, которая сама по себе должна бы привлекать людей, для декламации, жеста, пения, оттеняющих достоинства музыки и поэзии? 3 И тем не менее Вы открыли секрет, как взволновать публику, которая вскоре будет возбуждаться только от медвежьих или даже кулачных боев, как бывает всегда во времена, когда пошлость занимает место духовных наслаждений. Прощайте, дорогой иудей, иудей от бороды до пят, а главное — иудей в душе и без всякой карикатурности. Примите мою благодарность за тот вечер, за удовольствие высказать ее Вам лично, а также мои уверения в искренней дружбе.
Эж. Делакруа
1 Адольф Нурри (1802—1839) — знаменитый певец, тенор; в течение десяти лет был первым тенором Оперы, где пел главные партии в «Моисее», «Вильгельме Телле», «Роберте-Дьяволе», «Гугенотах» и др. 2 Первое представление «Жидовки» Ф. Алеви состоялось 23 февраля 1835 г. 3 Тогда сильно критиковали роскошь постановки, которая мешала восприятию музыки, не оцененной по достоинству.
К содержанию главы.
Следующее письмо.
Перепечатка и использование материалов допускается с условием размещения ссылки Эжен Делакруа. Сайт художника.