Дорогой кузен и друг!

Хлопоты, которыми мы занимаемся, ¹ были осложнены неожиданным происшествием, которое одним махом разрушило все мои надежды. Под впечатлением от этого препятствия я не хотел ничего Вам писать, пока не смогу сообщить что-либо благоприятное. Вот Вам факты. Вы помните, что г-н Жерар ² долго толковал нам о резких выходках, которые позволяет себе порой герцог Малахов, ³ нынешний Верховный канцлер Почетного легиона; г-н Фуше, на которого я возлагал надежды и которого считал человеком, наиболее способным оказать нам действенную помощь, на очередном совете, в котором принимал участие, вступил с герцогом в спор, и во время этого спора герцог повел себя столь неподобающим образом, что г-н Фуше был вынужден подать в отставку, и дать делу обратный ход было невозможно; между тем, едва прекратилось его влияние на канцелярию, деятельность ее замерла. Когда прошло первое потрясение, он посоветовал мне обратиться от его имени к начальнику канцелярии генерального секретариата и, отрекомендовавшись ему, потолковать с ним о деле. Мне был оказан любезный прием, но этот чиновник объявил, что дело мое весьма трудное. Нынче там благоволят одним военным. Участвуй Вы хотя бы в двух сражениях, Ваше положение было бы куда лучше, чем ныне, после столь долгой и честной службы По его мнению, само многообразие Ваших званий способно лишь повредить интересу к Вашей службе. Он выпроводил меня с превеликими почестями, но не оставил мне ни малейшей надежды.

По совету Фуше я спросил, нельзя ли повидать генерального секретаря, — он тоже старый генерал, ⁴ этот не стал меня окончательно обескураживать, и теперь следует действовать так. Вам нужно подать официальное прошение Верховному канцлеру Как Вы знаете, подобных лиц принято титуловать превосходительствами. В этом прошении, написанном на специальной бумаге, Вы сжато перечислите Ваши заслуги и отошлете его мне. Я отнесу эту бумагу генеральному секретарю, и тогда он сможет испросить у префекта Нижнего Рейна письмо в подкрепление предыдущего, которое не смогли отыскать в канцелярии. Г-н президент Жерар мог бы присоединить к этому свое одобрение: генерал дал мне понять, что главной побудительной причиной (между нами говоря) могла бы стать уверенность в том, что это отличие произведет благоприятное впечатление на жителей департамента — и я не сомневаюсь, что так оно и есть.

Как только получу Ваше письмо, я сам напишу префекту, сообщу ему о том, какой оборот приняли события, и попрошу о содействии. Быть может, Вам стоит посоветоваться с г-ном президентом Жераром, как составить Ваше прошение; прошу Вас засвидетельствовать ему мое почтение.

Больше ни о чем, дорогой кузен, сегодня не пишу. Надеюсь, Вы в добром здравии и сообщите мне в ответном письме добрые вести. Обнимаю Вас от всего сердца и горячо желаю успеха нашему делу.

Э. Делакруа

¹ Имеется в виду орден Почетного легиона для О. Ламе.
² Первый председатель суда в Страсбуре.
³ Маршал Пелиссье.
⁴ Генерал Мезьер.

Параллельные линии

Автопортрет (Эжен Делакруа)

Копыта переднего коня

• Галерея Эжен Делакруа (интерактивная)
• Этюды, наброски, зарисовки Эжен Делакруа
• Дневник Эжена Делакруа
• Великий романтик Эжен Делакруа